THE PROGRAM
Stephen Frears, 2015
LE COMMENTAIRE
On n’a rien sans rien. Il ne faudrait pas croire que l’on peut rafler tous les titres majeurs du sport le plus exigeant au monde, habillé comme un clown, sans un petit coup de pouce.
LE PITCH
Un immense champion se fait déprogrammer.
LE RÉSUMÉ
De l’avis de tous, Lance Armstrong (Ben Foster) est un très bon coureur mais son physique le limite dans la montagne – condition sine qua non pour gagner une grande course à étapes. Il voit les autres lui passer devant.
C’est l’époque où le controversé Dr Ferrari (Guillaume Canet) vante les mérites de certains produits comme l’érythropoïétine.
EPO is not dangerous.
C’est aussi l’époque de l’affaire Festina.
Lance Armstrong se renseigne et fait quelques coups d’achat. Il voit immédiatement l’impact de ces substances sur ses performances (cf Icarus). Cependant il est stoppé en plein élan par un cancer des testicules assorti de metastases au cerveau.
Armstrong a un moral d’acier et il est très bien suivi : il surmonte cette épreuve. À la suite de quoi, il consulte le Dr Ferrari.
I wanna be on whatever program they’re on. You wanna what I’m talking about. Just tell me what to do, I’ll do it. I work hard.
Armstrong est plus déterminé que jamais. Ferrari s’occupe de sa pharmacie. Bill Stapleton (Lee Pace) négocie les contrats. L’ancien coureur Johan Bruyneel (Denis Ménochet) accepte de devenir le directeur sportif de sa nouvelle équipe. Le système Armstrong est en place.
It’s gonna be a collaborative effort with manufacturers, sponsors, technicians.
What about the racers?
I want racers who serve the teams.
Il enchaîne les victoires sur le prestigieux Tour de France. En parallèle, sa fondation lui apporte une forme de légitimité. Tout le monde souscrit à cette narration extraordinaire.
You’re a role model for all of us!
Tous sauf le journaliste David Walsh (Chris O’Dowd) qui mène son enquête.
Is it because Lance Armstrong handsome young cancer survivor, the inspiror of millions cannot possibly be a cheat because that would reveal the world to be a great pile of shit?
La rumeur enfle. Le vent souffle de face en conférence de presse mais l’Américain tient bon. Armstrong fait des sacrifices pour passer au travers des mailles du filet de la lutte anti-dopage, et il musèle certains membres du peloton comme Bassons (Nicolas Robin) ou Simeoni (Kevin Hulsmans).
It was a mistake to testify against Dr Ferrari. I have the money and the power to destroy you.
Après sept sacres d’affilée, l’heure de la retraite a sonné.
One measure of a successful career is to know when it’s over.
Floyd Landis (Jesse Plemons) prend la relève mais tombe pour dopage. Armstrong n’est pas inquiété. Cependant, il s’ennuie.
I can’t get up in the morning unless I have something to live for.
Alors il revient. C’est le tour de trop. Contador (Lucien Guignard) le relègue sur la troisième marche du podium. Et Floyd Landis finit par tout balancer. Franckie Andreu (Edward Hogg) et sa femme Betsy (Elaine Cassidy) passent également à table. Emma O’Reilly (Laura Donnelly), la masseuse, a tout vu. Armstrong a menti devant la justice. Les éléments du dossier constitué par Travis Tygart (John Schwab) font chuter le champion.
Les dominos tombent. La société du Tour retire ses titres à Armstrong. Les sponsors le lâchent. Bob Hamman (Dustin Hoffman) obtient le remboursement de $10 millions de primes.
C’est fini. Lance Armstrong s’offre une confession chez Oprah Winfrey.
This story was perfect for so long. But that wasn’t true.
Il continue de faire du vélo là où plus personne ne le voit.
L’EXPLICATION
The Program, c’était trop beau pour être vrai.
Le sport professionnel est devenu un véritable spectacle avec de nombreux acteurs, une mise en scène époustouflante et un dénouement dramatique comme on aime. Quelques images fortes ont ainsi construit la légende du sport, inspirant des millions de fans avides de belles histoires.
Les cyclistes du Tour de France font vibrer les foules le long de la route et derrière les écrans pendant trois semaines. Dans les coulisses se cache tout un écosystème composé de mécaniciens, de kinés mais aussi d’instances dirigeantes, de sponsors, de médias, d’avocats, et de médecins… Lance Armstrong n’est pas qu’un athlète, c’est une entreprise bien huilée.
It’s how we win man, it’s hard work.
Tout ce beau monde sert la soupe au public.
I just tell them what they want to hear.
Tout ce beau monde mange aussi dans la même assiette. Ce qui veut dire que le peloton doit avancer ensemble, sans faire de vague. C’est un show. Chacun est dans son rôle, et chacun aura droit à sa part. Lance Armstrong donne la nouvelle direction et tout le monde doit suivre.
Quand il prend le pouvoir sur le Tour de France grâce à l’aide du Dr Ferrari (cf Macron à l’Élysée), Lance Armstrong propose une histoire incroyable : celle d’un survivant du cancer, tombé du vélo, qui remonte sur selle pour gagner l’épreuve la plus difficile au monde. Amazing.
He recovered from cancer and turned into some kind of Superman!
Lance Armstrong, ou comment une volonté sans faille permet de battre le cancer et gravir tous les sommets.
What motivates you Lance?
Winning.
Cette histoire a passionné le monde pendant sept ans, jusqu’à ce qu’elle s’essouffle – car on se lasse toujours de tout (cf Le Pianiste, Weiner).
We can begin a treatment program.
Quelques cyclistes ambitieux en avaient marre de rester dans l’ombre. Le public voulait voir autre chose. Les médias craignaient que l’audience ne chute…
Parce qu’il était trop gourmand, Lance Armstrong n’a pas su quitter la scène. Il ne s’est pas contenté de faire des publicités pour des céréales ou courir le marathon de Chicago. Son entourage lui avait pourtant dit qu’il ne fallait pas revenir. Il n’a pas su écouter ces avertissements. En essayant de reprendre son rôle, il a brouillé son propre récit.
Un invincible champion qui termine troisième… Cela ne tient pas la route. Son histoire s’est effondrée. Ses indéfectibles soutiens se sont retournés contre lui révélant les dessous de l’histoire. Tout ce que les gens ne voulaient pas voir : le programme.
You think they don’t know?
On tombe d’autant plus haut. L’histoire de Lance Armstrong était truquée, méthodiquement. Comme les exploits le sont souvent malheureusement.
Lance Armstrong rappelle que l’on devrait se méfier quand l’histoire est trop belle. Cela cache souvent quelque chose. Raison pour laquelle on évite soigneusement d’enquêter sur la victoire des Bleus en 98 (cf Les Yeux dans les Bleus). Il y a prescription. Sans parler du sacre du PSG en Champions League, ou des records de Léon Marchand. Ce sont les Chinois qui se dopent, pas nos nageurs.
Et puis on ne va pas briser toutes les idoles, merde!
Qu’est-ce qu’il va rester ? La dette ?
Comme le disait Herbert Léonard : Laissez nous rêver.
LE TRAILER
Cette explication de film n’engage que son AUTEUR.
Explication de film est un blog indépendant de cinéma qui s’intéresse au fond, plutôt qu’à la forme.
découvrez l’interprétation de milliers de films, également classés par LEURS thématiques.