BULLET TRAIN
David Leitch, 2022
LE COMMENTAIRE
Pour grandir et passer à l’âge adulte, il est nécessaire de laisser les symboles de son enfance derrière soi. Ne plus dormir avec son Totoro. Arrêter avec les sucettes. Si des personnages de dessin animé favoris s’accrochent, alors il ne faut pas hésiter à leur mettre un gros punch.
LE PITCH
Des tueurs à gages se retrouvent à grande vitesse dans un train japonais.
LE RÉSUMÉ
Yuichi Kimura (Andrew Koji) monte à bord d’un train pour Kyoto afin de se venger de Prince (Joey King) qui a attenté à la vie de son fils. Prince se sert en fait de lui pour mieux appâter la Mort Blanche (Michael Shannon), un chef de gang d’origine russe, et se venger de lui pour être un père négligent.
Dans la bataille pour prendre la tête du gang en question, la Mort Blanche a tué la femme de l’Ancien (Hiroyuki Sanada), qui n’est autre que le père de Yuichi Kimura.
Coccinelle (Brad Pitt) se trouve à bord. Il a été commissionné à la dernière minute par Maria Beetle (Sandra Bullock) en remplacement de Carver (Ryan Reynolds), victime d’une gastro. Coccinelle doit s’emparer d’une valise, actuellement en possession de frères jumeaux Citron (Brian Tyree Henry) et Clémentine (Aaron Taylor-Johnson).
Ceux-ci doivent rendre cette valise à leur commanditaire, la Mort Blanche, et doivent aussi escorter son fils (Logan Lerman).
Le Frelon (Zazie Beetz) est également de la partie, toujours sur ordre de la Mort Blanche pour tuer son fils et s’emparer de la valise.
Someone paid you to have the kid killed with is own ransom? Wow. That’s dark.
Le Frelon frappe ses victimes avec du venin, comme la femme du Loup (Bad Bunny), un chef de cartel, qui monte à bord pour se venger de Coccinelle qu’il croit, par erreur, être le responsable.
You ruined my life!
I don’t even know you!
Durant tout le trajet, Coccinelle ne cesse de s’interroger sur sa malchance et la notion de destin.
La Mort Blanche a souhaité la présence de chacun·e car il les tient toutes et tous pour responsables de la mort de sa femme. Le plan était que tout le monde s’entretue. Après quoi, la Mort Blanche achèverait Carver.
It’s a mistake! I’m not Carver.
Sauf que Coccinnelle a remplacé Carver, et que l’Ancien n’était pas censé être là.
Après de nombreux quiproquos, le Frelon et les jumeaux meurent. Le shinkansen déraille. La Mort Blanche est sur le point de tuer Coccinelle mais se fait accidentellement exploser la tête avec le pistolet trafiqué de Prince. Quand celle-ci s’apprête à arroser les derniers survivants, elle se fait renverser subitement par un camion de clémentines.
Was that karma…?
Farewell tentoumushi.
Yuichi Kimura et l’Ancien s’en vont.
Tandis que Maria Beetle vient chercher son agent.
You came to rescue me.
Don’t make me regret it.
L’EXPLICATION
Bullet Train, c’est un voyage pour comprendre le sens de sa vie.
Quoi de mieux que de prendre le train pour réfléchir à sa condition ? Partir d’un point A pour arriver à un point B. On n’est forcément plus la même personne, tout en restant fidèle à soi-même.
Coccinelle n’est pas un simple tueur à gages comme les autres (cf Léon). Plutôt que de exécuter ses contrats, il en profite pour s’interroger.
Would you describe me as someone who lives in a perpetual anxiety?
Désormais basé à Tokyo, Coccinelle semble plus serein.
You put peace out there in the world, you get peace back.
Il craint malgré tout d’être victime de la poisse. Une sorte de malchance qui ne le quitte jamais.
My bad luck is biblical. I’m not even trying to kill people and someone dies.
Cette mission à l’improviste pourrait peut-être renverser le court des choses. Elle va mettre en scène plusieurs protagonistes qui ont toutes et tous un lien (cf Babel, 21 Grammes). Tout le monde veut se venger de quelqu’un d’autre. Chacun a donc une raison d’être là, bien qu’il y ait de nombreuses confusions. Coccinelle se perd d’abord dans cette apparente complexité. À plusieurs reprises, il veut sauter du train en marche (cf Darjeeling Limited).
Man I just want to get off that train, go see a Zen garden and some shit you know? (…) I’m gonna go find a temple and reevaluate my choices or something.
Car dans le fond, il refuse d’affronter la difficulté.
Are you hiding in the bathroom?
Yeah, have you tried those smart toilets? They’re a pleasure to the sense.
Puis il prend son courage à deux mains pour remonter à bord et se servir de ce voyage comme d’une occasion pour déchiffrer son mystère.
I’ve done a lot of personal work since Joburg, I’ve forgiven, I’ve moved on, I’ve learned that with any potential conflict there’s an opportunity for growth, a path to a peaceful outcome.
Ses nombreuses rencontres fortuites avec d’autres tueurs à gages sont une thérapie qui lui permettent de comprendre qu’il n’est pas là par hasard.
Between us now sits a wall, but it’s an illusion. For within every wall awaits a window… Oh wait, it’s a door.
Dans le train, il fait la rencontre de l’Ancien, un philosophe nietzschéen convaincu du pouvoir du destin.
You can’t control what fate has in store for you.
En discutant avec l’Ancien, Coccinelle va apprendre à ne pas redouter son destin.
Everything that happened to you had led you here, fate.
‘Fate’ for me is just another word for bad luck.
L’Ancien utilise des métaphores fumeuses, ce qui met Coccinelle sur le chemin afin qu’il trouve par lui-même.
A plum does not resent the hungry man, but the farmer who planted the tree.
… He resents the farmer…?
Ok listen, the White Death is the farmer!
… so we’re the plums. We’re the plums?
Tout se dénoue grâce à la Mort Blanche, un homme qui pense que le destin n’existe pas. Un manipulateur froid qui pense que le hasard peut se contrôler.
I brought you on this train hoping you’d kill each other. (…) Nothing in life is an accident!
La Mort Blanche est défait. Ce qui tend à prouver que le destin existe. Il meurt à cause de sa fille qui se fait renverser par un camion de clémentines. Quelles étaient les chances que Coccinelle survive à cette aventure ? Ce surnom ne vient d’ailleurs pas de nulle part non plus.
Il a finalement compris.
Maybe you’ve learned something after all.
Son destin, c’est Mary Beetle. C’est elle qui le guide et qui l’a surnommé Coccinelle. Il peut s’en remettre à elle les yeux fermés (cf The Master). Sa présence est rassurante. La femme est l’avenir de l’homme. Tout se finit bien avec elle, comme si elle savait tout depuis le début.
How do you always know what I’m doing…?
C’est d’ailleurs souvent le cas.