AU COEUR
DE LA LÉGION ÉTRANGÈRE

Nicolas Moscara, Jean-Pierre Guillerez, 2010

LE COMMENTAIRE

Gainsbourg a fantasmé un légionnaire grand, blond aux yeux très clairs. Un légionnaire qui sent bon le sable chaud, si tant est que cela veuille dire quelque chose, et qui fait l’amour toute la nuit un peu à la manière du lapin de la publicité bien célèbre. En réalité, le légionnaire n’a rien à voir.

LE PITCH

Quelques jeunes recrues tentent de décrocher le képi blanc.

LE RÉSUMÉ

L’Américain Lim, le Malgache Vaifana, les Français Liénart et Revel se présentent à Aubagne pour passer la sélection afin de rentrer dans la légion étrangère. Ils sont une trentaine comme eux chaque jour. Quatre seulement feront partie des heureux élus.

Un peu plus de 10% de chances pour rejoindre un cor d’armée qui compte 36,000 morts parmi ses rangs depuis sa création il y a 181 années. C’est moins que les morts sur la route.

En Provence, ces volontaires ont un avant goût de ce qui pourrait les attendre.

C’est cadré, c’est strict. Ce qu’il faut à certaines personnes pour les motiver un petit peu.

Le Caporal Chef polonais annonce la couleur.

La légion étrangère c’est une famille, et surtout c’est état d’esprit. (…) Vous mangez quand il faut manger, vous dormez quand il faut dormir. (…) Je donne les ordres, vous exécutez.

Après les test psychomoteurs, Liénart et Revel ne font déjà plus partie de l’aventure. Lim et Vaifana passent les épreuves physiques. Ils sont retenus pour une formation de quelques mois à Castelnaudary.

Vous avez choisi la légion étrangère, je vous félicite. C’est un choix d’homme.

L’instruction s’y poursuit.

Légionnaire n’est pas stupide, légionnaire intelligent, (…) légionnaire il est bon camarade!

C’est le Sergent Jouvenaux qui donne le ton cette fois-ci.

S’ils ont pas suffisamment de mental, on va les aider à se pousser à aller plus loin. C’est ça qui est important : aller plus loin, toujours plus loin. C’est pas des touristes en vacances. 

Effectivement, les Légionnaires ne seront pas en vacances. Un bataillon est envoyé dans un camp avancé en Afghanistan (cf Armadillo). Tous les jours, ils se font canarder.

Tout le monde a peur, mais il faut savoir maitriser.

À Castelnaudary, les épreuves sont éprouvantes aussi bien physiquement que mentalement. Pas de surprise.

Sélection naturelle : y’a pas de place pour les faibles!

C’est un peu difficile… mais tout le monde va en passer par là.

Qu’est-ce qui compte beaucoup c’est la volonté!

On savait les conditions avant de rentrer à la légion.

Épuisement, extrémités des membres gelés… certains sont sur le point de craquer. Ce serait dommage. Les instructeurs sont là.

Arrête de pleurer. Calme toi. C’est pas grave.

La dernière épreuve : une marche de 60km, lourdement lesté. Au bout il y a le képi.

Je compte sur vous pour que ça se passe bien.

Tout le monde y arrivera, sauf Vaifana qui n’arrive plus à mettre un pied devant l’autre. Dans dix jours, il aura le droit de marcher à nouveau.

Si t’es pas capable de porter ton sac, ton arme, t’as rien à faire ici. On va pas te porter.

Il est certain qu’il n’y a pas de place pour les faibles en mission (cf Des Hommes d’Honneur).

L’EXPLICATION

Au coeur de la Légion Étrangère, c’est la dure réalité.

La réalité ne fait rêver personne. C’est pourquoi quand on lui offre le choix, la grande majorité prend la pilule bleue les yeux fermés (cf Matrix). On préfère une réalité édulcorée afin de mieux la digérer.

Une minorité de Français, accrocs à la discipline et désireux de voir du pays contre un salaire de misère, accepte de changer de nationalité temporairement pour rejoindre la Légion.

D’autres comme Lim n’ont tout simplement pas le choix. Ils ont fait des bêtises et leur vie leur a échappé. Le seul choix qu’on leur propose est de rentrer dans la légion pour éviter la prison dans son pays d’origine (cf Nikita).

I need a second chance.

Is it a dream to become legionnaire?

Yes it is.

…Why?

I get to do something with my life, (…) I’m ready to die for France.

Lim ne le sait pas mais c’est pour lui qu’Etienne Daho chante Tombé pour la France. Il a effectivement de quoi être fier.

La légion est la dure réalité puisqu’elle accepte la vie pour ce qu’elle est : un combat pour survivre.

Une seule obsession : devenir des guerriers.

La dure réalité fait de chacun des soldats qui ne sont pas là pour réfléchir.

Ferme ta gueule!

En Afghanistan, le Légionnaire sait à quoi s’en tenir.

Je suis pas là pour imposer mes points de vue.

La dure réalité n’est pas très compliquée. Rien ne sert de réfléchir.

Ils nous tirent dessus, on leur tire dessus, c’est tout.

Il faut juste se concentrer sur l’essentiel.

Ils doivent connaitre au moins 500 mots de Français.

Les légionnaires sont envoyés au casse-pipe. Ils ont été habitués aux pires conditions, donc a priori rien de ce qu’ils rencontreront plus tard ne devraient les surprendre.

Levés aux aurores sous la pluie pour chanter la Marseillaise, prendre sa douche en une minute, être séparé de sa famille, marcher des heures dans la neige, avoir des entailles sur tout le corps à cause des exercices et accepter sans broncher les brimades injustes du supérieur.

Je vous ai dit, la vie c’est pas facile. Vous verrez plus tard, vous regretterez pas.

En réalité, les légionnaires vivent la vie de tout un chacun – sans mensonge. On ne leur promet pas un pseudo-équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle. Ils se lèvent tôt pour aller au casse-pipe et ne voient pas leurs enfants quand ils ont la chance de rentrer au camp le soir. On ne leur donne pas l’impression que leur avis a une quelconque importance. Ils se contentent d’appliquer des ordres. Ce qui est déjà pas mal.

Maintenant, c’est fini les mentalités civiles. (…) La légion n’abandonne jamais les siens. (…) Vous allez apprendre à vous aimer.

On leur promet de l’action et ces Légionnaires ne passent certainement pas leurs journées assis derrière un bureau. Et quand on leur dit qu’ils font partie d’une équipe, on ne triche pas non plus. Au moins, personne ne se tire dans les pattes.

LE FILM

Cette explication de film n’engage que son auteur.

Explication de film est un blog indépendant de cinéma qui s’intéresse au fond, plutôt qu’à la forme.
découvrez l’interprétation de milliers de films, également classés par LEURS thématiques.