2073
Asif Kapadia, 2024
LE COMMENTAIRE
La société du spectacle de Guy Debord a muté. L’humanité n’a pas basculé dans le metaverse comme les papes des tendances le prédisaient (cf Ready Player One). On ne parle plus de NFT. Néanmoins, celles et ceux qui prennent les décisions refusent toujours de voir le réel pour ce qu’il est. Leurs pieds ne touchent plus terre. Ce sont ces personnes qui vivent dans un univers virtuel.
LE PITCH
Une femme se demande si elle aurait pu faire les choses différemment.
LE RÉSUMÉ
2073. New San Francisco est devenu la capitale des Amériques dans un monde dévasté. Une femme (Samantha Morton) fait les poubelles, en essayant de ne pas se faire attraper par les autorités.
Go home or you will face arrest.
Le ciel s’est assombri (cf Matrix). Partout, la nature brûle (cf La Route). La femme dresse un constat.
My life turned into those sci-fi comics I used to read. I’m off the grid.
C’est le moment des interrogations.
How did we get here?
Quelques années plus tôt, on pouvait déjà voir les prémices de ce qui allait se passer : la montée un peu partout des autoritarismes, nationalismes, souverainismes et autres démocraties illibérales : Russie, Iran, Afghanistan, Syrie, Chine, Inde, Israel, Philippines, Biélorussie, Italie, Pays-Bas, République Démocratique du Congo, Arabie Saoudite, Corée du Nord, Égypte, Mali, Ouganda, Hongrie, Royaume-Uni, Argentine…
We’re now in a democratic recession.
La violence a éclaté au grand jour (cf Civil War, Un Pays qui se tient sage).
This is a new age of impunity.
Des personnes mal intentionnées comme Steve Bannon, Peter Thiel ont utilisé les réseaux sociaux (cf The Social Dilemma) pour diffuser leur propagande, influer sur les élections et mieux propulser leurs poulains en têtes des suffrages. Des gouvernements se sont ainsi graduellement formés avec le consentement de peuples anesthésiés.
The event wasn’t just one thing. It was a slow creep.
Une fois au pouvoir, l’intention de ces personnes était claire : tout faire pour y rester.
There’s an alliance of dictatorships. They care more for maintaining power for their clique than a broader sense of common good.
De grands patrons opportunistes ont sauté dans le train en marche.
There was a new set of kings that nobody voted for.
Jeff Bezos projetait une partie de l’humanité sur des stations orbitales paradisiaques (cf Elysium).
People are going to want to live here.
Tandis que le reste de la population pouvait bien se débattre dans des décharges (cf Wall-e). Car la course au profit a fini de dérégler les équilibres environnementaux. Entre la pollution, les incendies, les inondations, les tempêtes… la planète a cessé petit à petit d’être vivable.
We no longer have a grip on time itself. There are geological natural changes, social changes, and there are technological changes and I think mostly we don’t feel like we’re in the driving seat. We feel these forces are driving us.
Les autorités arrêtent la femme. Elle va subir un interrogatoire afin de savoir si elle est normale, suspecte ou non-fiable.
This is it. They’ve come from me.
Avant d’être sûrement condamnée, elle lance un dernier avertissement.
It’s too late for me, it may not be too late for you.
L’EXPLICATION
2073, c’est l’histoire en marche.
Les nostalgiques sont persuadé·es que c’était mieux avant. Alors que de nombreux indicateurs semblent quand même indiquer tout le contraire : en un siècle l’espérance de vie s’est améliorée, le taux de pauvreté extrême a reculé, l’alphabétisation et l’éducation ont globalement progressé… On compte moins de conflits que par le passé et quelques progrès environnementaux majeurs. Le droit des femmes est reconnu. Presque tout le monde a accès à internet. Par ailleurs, on ne fume plus dans les espaces publics (cf Thank you for smoking).
Certes, le tableau n’est pas aussi rose qu’on le souhaiterait (cf Idiocracy). On peut toujours faire mieux, mais cela pourrait aussi être pire. Que les progressistes se rassurent : sur le temps long, ce n’est somme toute pas si mal.
Pour autant, il ne s’agit pas de se reposer sur ses lauriers car le danger réactionnaire est là!
Si l’on ne fait rien, l’environnement pourrait effectivement être sacrifié sur l’autel de la croissance.
That’s the reality we’re already living in.
Si l’on ne fait rien, on n’arrivera bientôt plus à faire la différence entre le vrai et le faux – ce qui pourrait engendrer un chaos absolu (cf Les nouveaux Chiens de Garde).
If you don’t have facts you can’t have truth. Without truth, you can’t have trust. If you don’t have any of these three, you cannot have a shared reality.
Si l’on ne fait rien, le piège de la dérive sécuritaire pourrait se refermer définitivement sur les libertés (cf 1984).
You can’t trust anyone anymore.
Si l’on ne fait rien, certain·es ne vont pas se gêner pour exploiter les autres.
We’re worth more when we are addicted, outraged, distracted, polarized and disinformed. Technology domesticates us into the new kind of human.
Si l’on ne fait rien, le risque sera de finir comme un numéro.
We’re not treated as human beings, we’re not even treated as robots, we’re treated as part of the data stream.
Alors il faut jouer à se faire peur sachant que le peuple ne réagit qu’à cela. D’un côté, on fait monter la pression autour de la peur de l’autre qui pourrait déclencher une troisième guerre mondiale, ce qui justifie le réarmement – et la réforme des retraites. De l’autre, on alerte sur la remise en cause de l’état de droit et de possible extinction de l’espèce.
Time is ticking. (…) If we do nothing we face mass extinction.
Les existentialistes de gauche aimeraient sensibiliser le peuple sur le fait qu’il a son destin en main – en comptant sur un sursaut populaire.
Could this world and my life have been different if I had done something, stood up, fought back? What difference can I make on my own?
Car la vie continue quoiqu’il arrive.
People thought the world would end, but the world goes on.
Ce qui pend au nez n’est pas une apocalypse, mais plutôt un retour à la loi du plus fort. Les démocraties, telles qu’on les a connues, sont compromises. Avec les conséquences catastrophiques que cela peut entrainer sur l’économie, la paix dans le monde et le climat. Un nouveau jour se lève. Les faibles vont rester sur le carreau, comme souvent.