ZACK ET MIRI
FONT UN PORNO
Kevin Smith, 2008
LE COMMENTAIRE
Ce qui est particulièrement difficile dans la galère, c’est qu’on pense être enchaîné et qu’il n’y a rien d’autre à faire que de ramer. Alors que si l’on arrive à décoller le nez de son guidon pour regarder un peu plus loin, ou un peu plus haut, on trouve souvent une solution.
LE PITCH
Deux paumés ont une idée de génie pour sortir de leur misère.
LE RÉSUMÉ
Zack Brown (Seth Rogen) et Miri Linky (Elizabeth Banks) se connaissent depuis toujours. Ils sont colocataires, à Monroeville en Pennsylvanie. L’hiver il fait froid, et leurs salaires ne leur permettent pas de payer toutes leurs factures.
Lors d’une soirée d’anciens étudiants, Zack et Miri retrouvent Bobby Long (Brandon Routh), et son petit ami Brandon (Justin Long) qui travaille dans l’industrie du porno gay californien. Une vidéo de la petite culotte de grand-mère de Miri devenue virale donne une idée à Zack : faire un film porno amateur pour encaisser de nouveaux revenus.
We could make a porno!
Not the idea I was lookin’ for.
Are you shitting me? That’s a rad idea.
Zack essaie de convaincre Miri.
Porno has gone mainstream. It’s like Coca-Cola or Pepsi, with dicks in it.
It would be weird and wrong.
We’re just talking about sex. And it’s for a purpose. It’s about getting rich! (…) Strictly a business decision. A means to an end.
Zack et Miri se font une promesse. L’aventure démarre.
Let’s just promise this is not going to change anything between us.
Delaney (Craig Robinson) va produire le film. Deacon (Jeff Anderson) accepte de réaliser. Zack et Miri recrutent des acteurs comme Lester (Jason Mewes) ou Katie (Katie Morgan).
Le film sera une parodie X de Star Wars.
Zack et Miri ont une scène ensemble. Après quoi, ils comprennent qu’ils éprouvent des sentiments l’un pour l’autre. Quelque chose s’est produit pendant la scène. Ils en ressortent tous les deux perturbés.
Acting and directing at the same time is a lot to process…
Une série de quiproquos va les pousser à se séparer. Jusqu’à ce que Zack finisse par faire une déclaration à Miri.
That has to be love right?
Tous les deux officialisent leur couple et lance une société de production pour accompagner les couples dans la réalisation de leur porno amateur (cf Boogie Nights).
L’EXPLICATION
Zack et Miri font un porno, c’est trouver l’amour à travers le business.
Le rêve américain est un rêve de liberté qui passe par la réussite. Aux États-Unis, en théorie, on peut s’enrichir et s’élever socialement grâce à son travail, son courage et sa détermination – indépendamment de son origine. Et pour cela, il faut faire du business (cf Dumbo). Rien de dégradant à cela dans la mesure où d’autres cultures privilégient aussi le commerce à la sagesse, pour accéder au bonheur.
Il en va de même en amour : trouver son ou sa partenaire passe nécessairement par l’envie d’entreprendre.
On pourrait croire que Zack et Miri ne peuvent pas tomber amoureux car ils se connaissent depuis tout petits. Il est a priori difficile de se désirer quand on se fréquente dès la maternelle…
On pourrait croire aussi que Zack et Miri ne veulent pas se marier car rien ne les incite à franchir le pas.
Don’t ever get married : It sucks.
En réalité, Zack et Miri vivotent. En Pennsylvanie, on s’accommode d’avoir peu d’ambition. Ils cohabitent et se complaisent dans une forme de médiocrité. Un boulot pas terrible, une voiture sans chauffage et un appartement nul. Leur routine ne les tire pas vers le haut. Elle ne leur permet certainement pas de tomber amoureux.
Close the fucking door if you’re going to take a shit!
Zack ne va pas avoir le coup de foudre, mais plutôt l’éclair de génie.
Okay! Let’s go make a porno!
Le porno est presque anecdotique. L’essentiel est que Zack ait envie de se lancer dans le business. Cette initiative lui permet de sortir de sa léthargie et faire preuve de lucidité. Zack et Miri ont une vie de merde. S’ils veulent s’en sortir, ils n’ont pas le choix. Ils vont devoir faire du sale. Zack transforme ce qui s’apparente à une faiblesse en avantage.
If it’s so easy, how come everybody doesn’t do it?
Because other people have options – and dignity – which we do not have.
Certain·es se retroussent les manches pour aller au turbin. Au XXIe siècle, les choses ont changé. Dans le business de l’attention, il faut se déshabiller (cf Hot Girls Wanted, Il n’y a pas de Rapport Sexuel, Pleasure).
En se lançant dans le business, Zack et Miri rentrent dans un personnage. Leur sex-appeal explose malgré eux. Plutôt que de se faire des vannes, ils commencent à se faire des compliments.
I mean, you look beautiful – you always look – so beautiful, so I guess it’s not a big deal. But you – you look amazing.
C’est l’esprit d’entreprise qui dynamise l’appétit sexuel de Zack et Miri
That was fun.
Non seulement ils font l’amour, mais ils font l’amour devant tout le monde. ils assument qui ils sont. Zack en veut encore. Miri devient jalouse. Le business fait en sorte qu’ils se chassent mutuellement. Une nouvelle dynamique se met en place.
I think it’s a good idea if we… talk about what happened last night.
L’idée de Zack n’était qu’une ébauche. Il fallait ajuster le tir en réorientant légèrement le business model de l’entreprise et faire du fric… sur les ébats des autres. Elle était là l’idée. Dans toute entreprise, le plus important est de se lancer pour trouver la mine d’or (cf There will be Blood).
Zack et Miri faisaient partie d’une génération d’Américain·es désoeuvré·es. Ils étaient à l’arrêt. Cette expérience les a mis en mouvement, si l’on peut dire. La vie s’est chargée de leur mettre un coup de pied au cul pour faire ressortir leur caractère de pionniers. Désormais, tout peut leur sourire. Ils vont pouvoir s’accomplir car ils ont enfin compris pourquoi ils sont là.
I’m here for the same reason you’re here : to make a movie.