TERMINATOR
James Cameron, 1984
LE COMMENTAIRE
La machine est ambivalente. Son oeil droit donne l’impression qu’il est rempli de tristesse. Comme s’il pouvait y avoir une forme d’humanité dans le robot. L’oeil gauche, remplacé par la lumière rouge du viseur d’une arme à feu, se charge bien de rappeler à tout le monde qu’on ne rigole plus.
LE PITCH
Un homme et un robot voyagent dans le temps à la recherche d’une femme.
LE RÉSUMÉ
Un Terminator T-800 (Arnold Schwarzenegger) est envoyé dans le passé pour exécuter un contrat (cf Léon).
That Terminator is out there! It can’t be bargained with, it can’t be reasoned with, it doesn’t feel pity, or remorse, or fear. And it absolutely will not stop. Ever. Until you are dead!
Kyle Reese (Michael Biehn) fait le voyage également, pour protéger l’espèce. Tous les deux cherchent à retrouver Sarah Connor (Linda Hamilton), la mère du chef de ce qui va devenir la résistance.
Why me, why does it want me?
There was a nuclear war. A few years from now, all this, this whole place, everything, it’s gone. Just gone. There were survivors. Here, there. Nobody even knew who started it. It was the machines, Sarah.
I don’t understand.
Defense network computers. New, powerful, hooked into everything, trusted to run it all. They say it got smart, a new order of intelligence. Then it saw all people as a threat, not just the ones on the other side. Decided our fate in a microsecond: extermination.
Dans le futur, les hommes et les machines vont effectivement se livrer une guerre sans merci. Les machines veulent éteindre la résistance avant qu’elle ne voit le jour (cf Minority Report).
A priori : plus de Sarah Connor = pas de John Connor / pas de John Connor => plus de problème.
Kyle Reese est là pour empêcher cette équation. Cet émissaire du futur doit protéger Sarah, au nom de son fils.
Thank you, Sarah, for your courage through the dark years. I can’t help you with what you must soon face, except to say that the future is not set. You must be stronger than you imagine you can be, you must survive, or I will never exist.
Il porte aussi la petite graine. Car Kyle est ni plus ni moins que le père de John. Le salaud est là pour protéger Sarah… et la féconder!
I came across time for you, Sarah, I love you, I always have.
Le résistant finit par perdre la vie dans une lutte acharnée avec le T-800. Sarah parvient à le détruire, à l’aide d’une autre machine.
You’re terminated, fucker.
Elle prend le maquis, enceinte jusqu’aux dents, et file en direction du Mexique.
Tant mieux. Car le ciel se couvre déjà (cf Matrix).
L’EXPLICATION
Terminator, c’est le moment de s’organiser.
On ne peut pas tout contrôler. Par contre, il y a des choses que l’on peut anticiper – notamment les catastrophes. On ne peut pas faire comme si les icebergs n’existaient pas. Mais quand on le sait, on peut les éviter. Si l’on ne peut pas empêcher le drame, au moins on peut se préparer au naufrage (cf Titanic). Il y a toujours quelque chose à faire. Tout est donc une question d’attention. Il faut repérer les avertissements et s’organiser en conséquence.
Dans les années 80, on était à la cool. Les femmes avaient des permanentes, les hommes portaient la moustache. On se baladait dans la rue avec des fringues fluo. Les horreurs de la 2e Guerre Mondiale était loin derrière. La guerre froide était devenue tiède. Il n’y avait pas de gros motifs d’inquiétude. Bien sûr, il y avait ce virus sexuellement transmissible qui décimait la communauté gay (cf Philadelphia, 120 Battements par Minute). Mais la perspective funèbre d’un bug de l’an 2000 était encore loin. On avait le temps de voir venir. Le terrorisme n’inquiétait personne.
C’est justement quand l’eau dort qu’il faut s’en méfier.
Sarah Connor ne le sait pas, mais en fait elle le sait.
C’est une combattante.
Kyle, the women in your time, what are they like?
Good fighters.
Sarah se rend compte, par l’intermédiaire de Kyle, qu’on est plus aux temps modernes. Les grosses machines qui faisaient peur dans les années 30 ont laissé la place à des ordinateurs domestiques à l’apparence inoffensive. C’est une bonne raison de se méfier. Sarah sent que le vent peut tourner et elle a raison. Les calculettes vont s’affranchir et se retourner contre l’humanité. L’intelligence artificielle commence seulement à faire peur.
Tout devient une question de savoir si cela peut devenir un sujet ou pas, pour réagir avant qu’il ne soit trop tard.
Est-ce qu’on s’inquiète pour rien ? Autour d’elle, certains tentent de dédramatiser. On qualifie Sarah Connor de parano.
Look at this way: in a hundred years, who’s gonna care?
Entre parano et visionnaire, il n’y a qu’un pas (cf Take Shelter). Demain se joue maintenant. Sarah en est convaincue. Ce n’est pas un slogan politique pour elle. C’est une réalité.
The machines rose from the ashes of the nuclear fire. Their war to exterminate mankind had raged for decades, but the final battle would not be fought in the future. It would be fought here, in our present. Tonight…
Des années avant la guerre contre les machines (cf Terminator Genisys), Sarah comprend avant tout le monde ce qui va se jouer. Elle n’est pas futurologue et ne travaille pas dans un cabinet de tendances. Cependant, elle est lucide sur la manière dont les machines vont évoluer et la menace qu’elles vont devenir. Sarah considère la possibilité du pire. Son instinct de mère lui fait dire que le moment est venu de s’organiser.
Come with me, if you want to live.
Ce Terminator T-800 auquel peu de personnes prêtent vraiment attention est ce que l’on pourrait qualifier de signal faible. Sarah n’est pas une férue de la tech. Le T-800 ne la fascine pas. La vue de cette machine ne donne pas à Sarah le réflexe de s’imaginer de nouveaux domaines applicatifs grâce au Terminator. Elle n’a aucune envie de monter sur scène pour faire un talk dans le cadre de sa levée de fonds.
Sarah est du côté des vivants qui aiment bien partir en vacances en Floride et se faire des barbecues sans prise de tête le weekend. Elle prend ses affaires et se barre pour s’organiser. Quand les autres auront les pieds dans l’eau, il en faudra quelques uns avec des gilets de sauvetage. A priori, l’humanité a un peu de temps devant elle. Par contre, le temps va filer à une sacrée vitesse. Le T-800 a déjà annoncé la couleur.
I’ll be back!