PI

Darren Aronofsky, 1998

LE COMMENTAIRE

En France, les étudiant·es sont très vite invité·es à faire un choix entre la pilule bleue littéraire, ou la pilule rouge scientifique (cf Matrix). Certain·es romancent la réalité (cf Le Prestige), tandis que les autres tentent de la décrypter. Cependant les Pythagore, Fibonacci et autre Bernoulli ne nous ont pas vraiment laissé que des clés de compréhension. Ils nous ont aussi laissé de beaux casse-têtes.

LE PITCH

Un mathématicien cherche désespérément la réponse.

LE RÉSUMÉ

Max Cohen (Sean Gullette) n’a jamais écouté ce que les autres lui disaient de faire ou ne pas faire, à commencer par sa mère. Il est un homme qui veut penser par lui-même et surtout : il veut comprendre (cf Danny Balint).

When I was a little kid my mother told me not to stare into the sun. So once when I was six I did. The doctors didn’t know if my eyes would ever heal. I was terrified, alone in that darkness. Slowly, daylight crept in through the bandages, and I could see. But something else had changed inside of me. That day I had my first headache.

En bon mathématicien qu’il est, Max s’appuie sur des postulats.

1. Mathematics is the language of nature. 2. Everything around us can be represented and understood through numbers. 3. If you graph these numbers, patterns emerge. Therefore: There are patterns everywhere in nature.

Il part du principe que tout pourrait se comprendre à travers les chiffres. Une approche avec laquelle son mentor Sol Robeson (Mark Margolis) n’est cependant pas d’accord.

The Ancient Japanese considered the Go board to be a microcosm of the universe. Although when it is empty it appears to be simple and ordered, in fact, the possibilities of gameplay are endless. They say that no two Go games have ever been alike. Just like snowflakes. So, the Go board actually represents an extremely complex and chaotic universe. And that’s the truth of our world, Max. It can’t be easily summed up with math. There’s no simple pattern.

Max a très peu d’interactions sociales, en dehors de Jenna (Kristyn Mae-Anne Lao) qu’il croise dans les escaliers. La petite fille aime tester Max. Elle s’amuse du fait que Max sache combien font 322 multipliés par 491 (cf Rain Man).

Lenny Meyer (Ben Shenkman), un Juif hassidique (cf One of us), se rapproche de Max car il pense que la Torah peut-être décodée pour comprendre le message de Dieu.

Marcy Dawson (Pamela Hart) travaille à Wall Street. Elle aussi s’intéresse de près au travail de Max qui pourrait percer le secret du Nasdaq.

My hypothesis: Within the stock market, there is a pattern as well… Right in front of me… hiding behind the numbers.

Max atterrit sur un chiffre composé de 216 numéros dont tout le monde veut s’emparer. Alors qu’il semble s’approcher de la clairvoyance grâce à sa découverte, ses migraines empirent. Son entourage devient menaçant. Sol meurt d’une attaque cérébrale.

Max décide de brûler sa découverte et considère la possibilité de se trouver la cervelle à l’aide d’une perceuse.

Jenna le retrouve sur un banc et lui demande combien font 748 divisés par 238.

Max lui répond qu’il n’en a pas la moindre idée, avec un sourire.

I don’t know, what is it?

L’EXPLICATION

Pi, c’est poser les bonnes questions plutôt que de donner les mauvaises réponses.

Face au mystère de l’existence, beaucoup trouvent refuge dans la religion. C’est notamment le cas de Lenny Meyer ou de Rabbi Cohen (Stephen Pearlman) qui pensent que tout s’explique.

Some say that it’s a code sent for us by God.

Lenny associe des chiffres aux lettres et commencent à faire des additions qui font du sens. Le compte est bon. Homme + Femme = Enfant. À ce train là, on peut vite se dire que quelqu’un·e, quelque part, a tout écrit et cherche à nous faire passer des messages. Il s’agit simplement de savoir manier les chiffres pour faire parler cet alphabet caché. Sol Robeson n’y croit pas un instant.

You’re no longer a mathematician, you’re a numerologist.

Le problème est que Max n’est pas là pour enfiler des perles. Il est obstiné par la volonté de comprendre.

I’m trying to understand our world.

En tant que Juif, il hérite d’une longue tradition herméneutique qui le pousse à tout interpréter – à travers les chiffres (cf Un homme d’exception).

There’s math everywhere.

Lorsqu’il obtient sa série de 216 numéros qui fait bugger son ordinateur, Max croit tenir le bon bout.

There’s an answer in that number.

En réalité, ce chiffre est abstrait. Il ne peut rien en faire.

It’s the meaning. The syntax. It’s between the numbers…

Max a beau mettre du symbole derrière et se dire qu’il s’agit du nombre d’or à partir duquel tout ne serait que spirale – pour faire le lien avec l’homme de Vitruve (cf Da Vinci Code). Cette découverte ne lui apporte que des ennuis.

Sol Robeson l’avait pourtant mis en garde.

Hold on! Slow down! You’re losing it! (…) Life isn’t just mathematics. (…) You need a break, or you’ll get nowhere. There will be no order. Only chaos.

La prédiction de Sol se vérifie.

Tout d’abord, Max a mal à la tête.

Ensuite, il est la cible des fondamentalistes qui lui tombent dessus.

Who do you think you are? You are only a vessel from our god. You are carrying a delivery that was meant for us.

Quand il ne se fait pas carrément harceler par les traders de Wall Street soucieux de ne pas se faire voler leurs profits.

Survival of the fittest Max, and we’ve got the fucking gun!

Ce voyage au bord de la limite va permettre à Max de comprendre qu’il doit lâcher prise face à l’infini. Même s’il a très envie de comprendre, il ne pourra pas réussir à atteindre cet objectif. Des années de théologie ou de mathématiques et sa vie toute entière ne suffiraient pas. Il n’y a pas de résultat.

No results.

Max va devoir apprendre à sortir de sa bulle qui ne l’emmènera nulle part. Ne plus s’isoler du monde pour chercher à l’analyser, mais rejoindre le mouvement comme Sol Robeson l’avait encouragé à le faire.

Stop thinking Max. Feel. Just follow your intuition.

Max abandonne l’idée d’avoir réponse à absolument tout. Débrancher son cerveau deux minutes. Il peut s’asseoir sur un banc pour observer le monde autour de lui pour la première fois et réaliser qu’il en fait partie. Se laisser porter un peu par les événements. Ne plus jouer les oracle (cf Goutte d’Or). Au contraire, retourner ses questions à autrui.

LE TRAILER

Cette explication de film n’engage que son auteur.