NOSFERATU LE VAMPIRE
Friedrich Wilhelm Murnau, 1922
LE COMMENTAIRE
Avant de déranger quelqu’un, il faut bien s’assurer que le motif en vaille peine. Parce qu’à partir du moment où la personne se retourne, il faut justifier du dérangement. Il faut aussi se poser soigneusement la question de savoir qui l’on dérange afin d’éviter les mauvaises surprises.
LE PITCH
Un lugubre personnage apporte la désolation dans une paisible bourgade.
LE RÉSUMÉ
Thomas Hutter (Gustav von Wangenheim) est un jeune et brilliant agent immobilier. Son patron, Monsieur Knock (Alexander Granach) lui donne comme mission de partir en Transylvanie afin de conclure un contrat avec le comte Orlok (Max Schreck).
Not so hasty young friend. No one can escape his destiny.
Celui-ci serait intéressé d’acquérir un bien à Wisborg. Knock a pensé à l’immeuble en construction se situant en face de chez Hutter. C’est l’occasion rêvée pour le jeune loup de faire ses preuves.
You could earn yourself quite a bit of money. Of course it will cost you some effort, a little sweat and perhaps a little blood…
Thomas dit au revoir à sa femme, Ellen (Greta Schröder).
Do not worry.
À l’approche des montagnes des Carpates, les habitants montrent cependant quelques signes d’inquiétude.
You must not go further. The werewolves haunt the woods.
Thomas Hutter rejoint le chateau du comte.
Lors du diner il se coupe le pouce et remarque avec effroi que le comte essaie de lui lécher le doigt. Le lendemain matin, il se réveille avec des marques de morsure sur le cou, qu’il assimile à des piqûres de moustique.
À la vue de la photo d’Ellen, le comte semble particulièrement intéressé par son cou. Il signe les papiers. L’affaire est faite.
Lisant un livre sur les vampires, Hutter commence à avoir des doutes. Effectivement, le comte lui rend visite la nuit. À Wisborg, Ellen se réveille en panique – comme si elle pouvait sentir que son mari est en danger.
Le jour suivant, Hutter découvre que le comte dort dans un cercueil. Ce qui ne présage rien de bon.
Il est trop tard. Les hommes du comte prépare des boites remplies de terre décrépites, pour le grand voyage.
Orlok embarque à bord d’un bateau. À son arrivée, tout l’équipage est mort. Seuls quelques rats sont retrouvés à bord. Les autorités locales craignent une épidémie de peste. Pendant qu’Orlok se dérobe discrètement avec un cercueil.
Ellen lit dans un livre qu’elle peut vaincre un vampire si elle lui offre son sang.
Of her own free will she should give him her blood.
Elle se sacrifie pour sauver la ville. Orlok lui suce tout son sang, puis se retrouve brûlé par la lumière du soleil au petit matin.
And the miracle shall be told in truth : at that very hour the Great Pestilence ceased and the shadow of the Bird of Death vanished as if overcome by the victorious rays of the living sun.
Thomas Hutter rentre à temps pour pouvoir donner un dernier baiser à sa belle mourante (cf Romeo + Juliette).
En Transylvanie, le chateau du comte tombe en ruines.
L’EXPLICATION
Nosferatu le Vampire, ce sont les raisons du repli protectionniste.
Par le passé, les peuples ne savaient pas vivre ensemble autrement qu’en se tapant dessus (cf Highlander, Braveheart). Comme s’il n’y avait pas assez de place pour tout le monde sur la planète. Avec la peur de l’autre, voire parfois la haine de l’autre, il fallait asservir ou faire disparaitre ceux d’en face (cf Apocalypto).
Le commerce a tout changé. On s’est rendu compte que l’autre avait peut être quelque chose à apporter, ou dont on pouvait profiter. Soudainement, on s’est rendu compte que plutôt que de faire la guerre, il était possible de faire des affaires ensemble. À la place de faire couler le sang, on a créée des richesses. Tout le monde était content. La paix avait ses avantages.
Les pays se sont ouverts. C’est ainsi que la Communauté Économique Européenne a vu le jour, dans l’espoir de mettre fin à des guerres interminables entre Français et Allemands (cf À l’Ouest Rien de Nouveau). Le Libre Échange a fait tomber certaines frontières, permettant de développer de nouveaux liens entre les cultures, rendant même les conflits dangereux sur le plan comptable. Personne n’y avait plus intérêt.
Les Écoles de Commerce se sont développées un peu partout. On gagne désormais des salaires plus importants dans le marketing (cf 99 Francs) ou la finance (cf Wall Street, Le Loup de Wall Street) que dans la santé (cf Première Année, Hippocrate).
Dans ce contexte, les plus opportunistes peuvent rapidement faire fortune s’ils se montrent prêts à tout comme Thomas Hutter.
Go quickly, travel safely my young friend, to the land of ghosts!
Le projet immobilier du comte Orlok rappelle néanmoins que si l’on peut faire commerce avec son voisin, il n’est pas toujours recommandé de faire commerce avec l’étranger.
Tout d’abord, Thomas Hutter doit quitter sa femme pour se rendre dans les Carpates. Il dort dans un chateau hanté au lieu de passer du temps avec celle qu’il aime.
Ensuite, l’étranger ressemble à un monstre. Il a des coutumes différentes. Orlok dort dans un cercueil le jour et rôde dans son chateau la nuit.
Les négociations sont délicates. Alors que Thomas Hutter fait le voyage vers lui, Orlok se comporte en client mécontent. Il se permet le luxe de se plaindre.
You have kept me waiting for too long!
Orlok tient l’agent immobilier en captivité et lui suce le sang tous les soirs.
Blood is life!
Quand Orlok débarque à Wisborg, il emmène la peste avec lui. Les habitants sont contraints de se confiner par sa faute.
Enfin, ce sont encore et toujours les femmes qui paient les pots cassés (cf Taken). Orlok convoite Ellen. Elle n’a pas d’autre choix que de donner sa vie pour sauver son village. Lorsque Thomas Hutter revient de son périple, il est trop tard.
L’expérience est une catastrophe. Le multiculturalisme a du plomb dans l’aile. Nul doute qu’après cet épisode douloureux, les habitants de Wisborg vont réfléchir à deux fois avant de faire du commerce international. On peut s’attendre à un retour des quotas, et une hausse des tarifs douaniers. Il est même probable que les habitants de Wisborg envoient des drones pour détruire le chateau du comte en représailles.