JANE EYRE
Cary Joji Fukunaga, 2011
LE COMMENTAIRE
Les paternalistes ont tourmenté les femmes pendant trop de temps (cf Les Sorcières d’Eastwick), quand ils ne les ont pas mutilées (cf La leçon de Piano), voire carrément tuées (cf American Murder). Il aura fallu de la patience et du courage pour que les femmes relèvent la tête. Désormais, elles peuvent enfin regarder les hommes les yeux dans les yeux.
LE PITCH
Une jeune orpheline finit par trouver sa propre identité.
LE RÉSUMÉ
Jane Eyre (Mia Wasikowska) est retrouvée par St John Rivers (Jamie Bell) et ses soeurs, seule au milieu de la bruyère du Sud Ouest de l’Angleterre. Le pasteur lui vient en aide en lui proposant un modeste poste d’institutrice.
Jane s’est enfuie de Thornfield Hall où elle s’occupait de la petite Adèle (Romy Settbon Moore), après avoir subi les châtiments de Mr. Brocklehurst (Simon McBurney) à l’orphelinat de Lowood.
It is your mission to render her contrite and self-denying. (…) This is the pedestal of infamy, and you will remain on it all day long. You will have neither food nor drink for you must learn how barren is the life of a sinner. Children, I exhort you to shun her, exclude her, shut her out from this day forth. Withhold the hand of friendship and deny your love to Jane Eyre, the liar.
À Thornfield Hall, Jane est tombée amoureuse d’Edward Rochester (Michael Fassbender) malgré les mises en garde de la gouvernante Mrs Fairfax (Judi Dench).
You’re so young and you’re so little acquainted with men. I don’t want to grieve you child, but let me just put you on your guard. Gentlemen in his position, well let’s just say, they’re not accustomed to marry their governesses. Until you are wed, distrust yourself as well as him. Please, keep him at a distance.
Jane a accepté la demande en mariage de Rochester pour découvrir qu’Edward était déjà marié à Bertha Antoinetta Mason (Valentina Cervi), souffrant de démence et vivant recluse dans une pièce du chateau. Profondément blessée par ce mensonge, Jane a décidé de partir la mort dans l’âme.
St John Rivers lui apprend qu’elle vient d’hériter de son oncle. La voilà riche. Jane préfère partager sa fortune avec les Rivers afin qu’ils l’accueillent au sein de leur famille. Le pasteur va plus loin et lui propose de se marier afin que le couple puisse partir en mission en Inde.
Jane refuse car elle ne l’aime pas. Elle a toujours dérangé et continue de poser problème (cf La femme qui en savait trop). À contre-sens, elle retourne à Thornfield Hall. Le chateau a pris feu par la faute de Bertha qui mourut après l’incendie. Rochester survécut mais perdit la vue. Jane le retrouve. Plus rien ne peut désormais s’opposer à leur amour.
I dream.
Awaken then.
L’EXPLICATION
Jane Eyre, c’est l’Amour mais pas à n’importe quel prix.
La petite Jane a le malheur de perdre ses parents. Elle est également le souffre douleur de ses cousins qui la tyrannisent et de sa tante (Sally Hawkins) qui ne l’apprécie guère. À l’orphelinat, la jeune fille tombe des nues devant les maltraitances répétées qu’on inflige aux élèves. Malgré tout, elle n’a pas laissé l’institution détruire sa belle sensibilité (cf Sleepers). La disparition de son amie des suites de la tuberculose ne l’a pas rendue sombre.
Si Jane Eyre ne se fait pas autant remarquer que Blanche Ingram (Imogen Poots), elle n’en reste pas moins romantique. Plus que les autres, elle sait prêter attention à la beauté de son environnement. Elle est aussi une proto-féministe farouche qui ne comprend pas pourquoi la femme ne pourrait pas être l’égale de l’homme .
I thought Thornfield Hall belonged to you.
Oh bless you, child. What an idea? Me? I’m only the housekeeper.
Pourquoi la femme devrait être la chose de l’homme (cf Ex Machina)?
I am a free human being with an independent will, which I now exert to leave you.
Cependant, la rude éducation qu’elle a reçu a passablement écorné sa confiance. Dans cette Angleterre Victorienne, Jane en vient à douter de tout, surtout d’elle-même. Bien que Rochester ait des coeurs dans les yeux dès que son regard la croise, elle ne peut y croire. Lorsqu’il la demande en mariage, elle songe d’abord à une mauvaise blague.
I offer you my hand, my heart. Jane, I ask you to pass through life at my side. You are my equal and my likeness. Will you marry me?
Are you mocking me?
Jane se permet enfin d’accepter la réalité, au prix d’un énorme effort. Néanmoins elle n’est pas prête à faire toutes les concessions. La jeune femme est dure en sentiments. Elle peut tout donner pour l’homme de sa vie – pas n’importe quoi non plus.
I’m asking what Jane Eyre would do to secure my happiness.
I would do anything for you, sir. Anything that was right.
Alors qu’elle pourrait envisager la belle vie aux côté d’Edward, Jane préfère décliner l’offre car les conditions du mariage ne correspondent pas à ses valeurs.
Who would you offend by living with me? Who would care?
I would.
You would rather drive me to madness than break some mere human law.
I must respect myself.
Beaucoup se seraient accommodées du fait que la première femme de Rochester vive planquée dans le grenier. Pas Jane. Même si cela doit la rendre triste. Plutôt une vie de solitude qu’un bonheur tronqué. Elle refuse Edward, non pas par caprice (cf Orgueil et Préjugés) mais par principe. Après tout, elle n’a pas enduré autant de sévices à l’orphelinat pour continuer à avaler des couleuvres.
Fidèle à ses valeurs, elle dira « non » de nouveau à St John Rivers car elle ne peut pas concevoir une union sans amour. Jane ne pourrait pas vivre avec un homme aux antipodes de ses convictions. En l’occurrence, St John Rivers accepte d’abord que Jane devienne sa soeur, puis il veut se marier avec elle. Enfin, il la corrige et lui dit quoi penser.
To marry you would kill me.
Kill you? Those words are unfeminine and untrue.
Partager la vie d’un tel homme est tout simplement inimaginable.
Jane s’en retourne donc à ses premiers amours. Celui qu’elle n’a jamais oublié et dont elle entend encore la voix dans le vent. Elle retrouve son Edward désormais veuf et donc libre, bien qu’aveugle et avec une barbe hirsute. Pas grave. La vie n’a pas à être douce du moment qu’elle est juste.
De toute façon, Jane n’est pas du genre à faire la fête en maillot de bains sur le bord d’une piscine à Miami.
2 commentaires