L’ENFANT DU CAUCHEMAR
Stephen Hopkins, 1989
LE COMMENTAIRE
Il est important de toujours adapter son discours à son auditoire. Les mâles alpha, entre eux, doivent parler avec autorité afin de marquer leur territoire. Entre ami·es, on peut plaisanter. Auprès des femmes, les hommes doivent trouvent des mots doux. Avec les enfants, il faut combiner : léger, rassurant mais ferme. On pourra y ajouter la gestuelle si besoin, afin de bien se faire comprendre.
LE PITCH
Une jeune Américaine doit protéger son enfant du croque-mitaine.
LE RÉSUMÉ
Alice (Lisa Wilcox) et Dan (Danny Hassel) forment un couple heureux. Ils font l’acte d’amour sur une base régulière, avec passion.
Alice n’est pas débarrassée de ses cauchemars. Elle rêve à l’expérience horrible qu’a vécue Amanda Krueger (Beatrice Boepple), une infirmière de l’asile qui s’est retrouvée enfermée par erreur au milieu des fous, puis violée en réunion (cf Les Griffes du Cauchemar).
Le lendemain, Alice fête sa remise de diplômes en compagnie de Dan, Greta (Erika Anderson), Mark (Joe Seely) et Yvonne (Kelly Jo Minter).
Alice poursuit son cauchemar impliquant Amanda Krueger, qui donne naissance à un bébé difforme (cf Frankenstein, Elephant Man).
This is one of God’s creatures.
Le bébé s’échappe, trouve les restes de Freddy et reprend sa forme monstrueuse.
It’s a boy!!
Alice n’est pas étonnée outre mesure (cf Le Cauchemar de Freddy). Le combat continue.
Your birth was a curse on the whole of humanity. I will not allow it to happen again. You brought me back to give you life, but now I must take yours.
We’ll see, bitch.
Dan lui apporte un soutien moral.
Everything’s gonna be okay.
Pourtant, il est encore victime d’un grave accident de la route en s’endormant au volant par la faute de Freddy. À l’hôpital, Alice fait un malaise. Elle apprend qu’elle est enceinte.
Don’t worry young lady, you’re going to be fine.
What do you mean, what’s wrong with me?
Nothing. You’re just a little pregnant.
Les cauchemars d’Alice continuent. Un jeune garçon du nom de Jacob (Whit Hertford) lui rend régulièrement visite. La future maman comprend que Freddy, chaque soir, nourrit le foetus pour faire de lui son fils.
Greta meurt étouffée par Freddy. Puis c’est au tour de Mark.
Les parents de Dan pensent qu’Alice est cinglée. Ils veulent adopter son bébé. Alice s’offusque.
We were concerned that all this might be a little bit too much for you.
He’s my responsibility.
Elle pense que si elle retrouve Amanda Krueger, elle pourra trouver un moyen de s’en sortir et sauver son fils. Grâce à l’aide d’Yvonne, Alice permet à Amanda de rejouer la scène de la naissance. Cette fois, la mère parvient à canaliser Freddy.
Quelques mois plus tard, Alice a accouché. La famille fait un picnic dans un parc, devant un groupe de fillettes fait de la corde à sauter entonnant la chanson de Prévert : Et chaque fois, les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir…
L’EXPLICATION
L’Enfant du Cauchemar, c’est la peur de devenir parent.
Devenir parent, c’est vraiment une super expérience – sauf exception (cf La Guerre est déclarée, Vivarium, We need to talk about Kevin, Eraserhead, A Son, Demain tout commence). Par contre, on comprend toute la difficulté de devoir se soucier de quelqu’un d’autre que soi-même (cf Midnight Special).
Les cauchemars peuvent se produire à tout moment. Un parent a toujours peur qu’il arrive une bricole à son enfant (cf Les Griffes de la Nuit). Cette peur apparait dès l’annonce de la parenté. L’enfant n’est pas encore au monde que la mère peut lui transmettre toutes ses peurs, bien que l’entourage se veut souvent rassurant.
There’s nothing to be afraid of.
C’est louche. Pourquoi tout le monde se voudrait si rassurant…? Il y a forcément un loup. Quelques personnes plus honnêtes se montrent plus mesurées dans leurs encouragements.
Congratulations, I GUESS.
Car tant de choses peuvent mal se passer, avant que cela ne se passe vraiment mal. On n’est à l’abri de rien.
Freddy le sait. Il se marre.
Hi, Alice. Want to make babies…?
Sans parler des probables tensions futures entre les parents et leurs ados. Greta et sa mère en sont la parfaite illustration (cf Lady Bird).
Pushy parents can drive you nuts!
(…) You’re being offered the opportunity of a lifetime. I think you should show a little gratitude.
Alice fait des cauchemars de son futur fils, en redoutant qu’il ne l’aime pas. Ce qui est légitime. Jacob n’est pas encore né qu’il fait déjà des reproches à sa mère.
You don’t even care about being a mum! (…) How come you don’t like me?
Who said I don’t like you??
My friend with the funny hand.
On sent la boule au ventre, en plus du bébé.
Puis il y a la belle famille qui jette de l’huile sur le feu (cf Mon Beau-Père et Moi). On sait déjà que les beaux-parents vont mettre leur grain de sel et que cela va être insupportable.
Cela fait beaucoup.
La peur d’Alice ronge l’enfant. Jacob est menacé par Freddy.
Heureusement, Alice n’est pas bête. Elle a retenu la leçon. Tant de gens ne sont pas morts pour rien quand même. Il ne manquerait plus que cette dinde reproduise les erreurs du passé.
Alice vaut mieux que cela. Alors elle va prendre sur elle afin de mettre sa peur de côté, pour neutraliser Freddy. Elle permet à Amanda de faire en sorte que son petit monstre ne lui échappe pas (cf Rosemary’s Baby). Tout est à nouveau sous contrôle.
L’accouchement se passe normalement.
Les parents sont heureux.
Il n’y avait pas de raison.
Alice ne dort plus, ce qui la préserve de faire des cauchemars.
Is he still keeping you up at night?
He has the rest of his life to catch up on his sleep.
Elle est simplement contente d’être auprès de son bébé qui va se développer pour devenir un membre productif de la société.
En tout cas, tout le monde fait comme si c’était okay d’avoir un enfant pour Alice et Dan. Ils ne sont pourtant pas encore mariés et ils sortent à peine du lycée. Quelle genre de vie se préparent-ils ? Peut-être devrait-on avoir peur pour les bonnes raisons.