L’ODYSSÉE
Christopher Nolan, 2026
LE COMMENTAIRE
Les temps changent. Jadis, on pouvait fumer dans les restaurants et on était convaincu que se battre au nom de Dieu offrait un visa pour le paradis. Aujourd’hui, on sait qu’il est préférable d’éviter les aliments transformés et de mettre un casque quand on prend le volant. Car on ne plaisante pas avec la sécurité routière.
LE PITCH
Un homme se perd en cours de route.
LE RÉSUMÉ
Dix ans après la guerre de Troie, Ulysse (Matt Damon) n’est toujours pas rentré. À Ithaque, on commence à s’impatienter.
Where is he?
Son épouse Pénélope (Anne Hathaway) est sous la pression de dizaines de prétendants persuadés qu’Ulysse ne reviendra pas, parmi lesquels Antinoos (Robert Pattinson).
Télémaque (Tom Holland) n’a pas connu son père. Il est également dans le viseur des prétendants de sa mère, pour d’autres raisons.
Télémaque décide de se rendre à Sparte (cf 300) auprès de Ménélas (Jon Bernthal) afin d’obtenir des nouvelles de son père. Au pire, il apprendra qu’il est mort et pourra prendre le trône. Car il devient dangereux de laisser Ithaque sans personne à sa tête. Malheureusement, Ménélas ne sait pas ce qu’il est advenu d’Ulysse après qu’ils se soient séparés.
Ulysse est vivant.
Auprès de Calypso (Charlize Theron), il retrouve peu à peu la mémoire (cf Memento).
You need to remember…
Il se rappelle du siège de Troie pour le compte du roi Agamemnon (Benny Safdie). Après quoi, Ulysse a tué le cyclope pour protéger ses hommes. Ce qui lui a valu la punition de Poseidon.
Ulysse et ses soldats se sont perdus en mer sur le chemin du retour.
We’ve lost our way.
Tout au long de son périple, Ulysse va avoir des visions de la déesse Athéna (Zendaya).
Beaucoup de ses hommes se sont faits massacrer par les Lestrygons. Les rescapés se sont faits transformer en cochons par Circé (Samantha Morton). La magicienne a envoyé Ulysse aux enfers pour que les morts lui indiquent le chemin.
Sinon (Elliott Page) connaissait effectivement la direction. Par contre, Tirésias (James Remar) a mis Ulysse en garde contre le chant des sirènes, puis le tourbillon de Charybde et le monstre Scylla. D’autres hommes devaient mourir. Enfin Zeus allaient se charger des derniers survivants, dont le brave Euryloque (Himesh Patel), coupables d’avoir tué les boeufs d’Helios.
C’est ainsi qu’Ulysse a échoué dans les bras de Calypso, pendant sept ans, à manger des fleurs de lotus.
À présent, il doit rentrer. Le temps presse.
De retour à Ithaque, Ulysse se souvient du conseil du fantôme d’Agamemnon, trahie par sa femme (Lupita Nyong’o).
Don’t make my mistake. (…) Come in disguise.
Il se fait passer pour un mendiant afin de tromper l’attention des prétendants. Son fidèle Eumée (John Leguizamo) est le premier à le reconnaître. Télémaque comprend ensuite qu’il a affaire à son père.
Welcome home, stranger…
Penelope a le plaisir de retrouver son mari au terme d’un concours qu’Ulysse remporte haut la main (cf The Return). Vindicatifs, les prétendants veulent le tuer. Mais Ulysse leur casse la gueule, avec l’aide de son fils.
Quelques jours après avoir consulté son osthéo, Ulysse reprend la mer avec Pénélope. Il laisse la place à son fils qui devient roi d’Ithaque. Ainsi, Ulysse tient la promesse qu’il a faite aux morts de se la couler douce en faisant cap vers le soleil.
L’EXPLICATION
L’Odyssée, c’est un road trip qui ne sert à rien.
On dit que les voyages forment la jeunesse (cf Sur la Route, l’Auberge Espagnole). Ils permettent de partager de belles aventures humaines (cf Little Miss Sunshine, Miss Daisy et son Chauffeur, Green Book, Easy Rider). Les road trip, c’est vraiment génial. Ils facilitent les rencontres et proposent pas mal de péripéties qui permettent de se révéler (cf Las Vegas Parano, Priscilla Folle du Désert). En général, on en ressort moins con·ne à l’arrivée.
Cependant dans le cas d’Ulysse, son road trip ambitieux va le conduire à faire du surplace.
Ulysse est un meneur d’hommes. Cependant, il a plusieurs défauts. Le premier est qu’il n’ose pas tenir tête à Agamemnon. Ulysse a peur de la vengeance du roi de Mycène. Le second défaut d’Ulysse est qu’il est orgueilleux. Au moment de rentrer chez lui, plutôt que de suivre la route traditionnelle, il n’en fait qu’à sa tête et décide de faire un détour.
A little luck and the right winds, we’ll see some of the world. (…) Fortune favors the brave. (…) A couple of stops on the way home won’t kill us.
Il ne croit pas si bien dire! Le road trip va tourner à la catastrophe.
Tout d’abord, Ulysse tue le cyclope, alors qu’il n’est pas obligé. Certes Polyphème dévorait ses hommes. Mais Ulysse et les autres auraient pu s’éclipser discrètement. Non. Il a fallu que môssieur Ulysse crève l’oeil du fils de Poseidon pour insulter les Dieux.
Les Dieux n’aiment pas qu’on leur mette le nez dans leur merde. Donc les hommes d’Ulysse vont en faire les frais. Ils tombent comme des mouches.
L’odyssée d’Ulysse est interminable.
… Is he ever coming back??
Parce qu’en réalité, il n’a pas vraiment envie de rentrer chez lui. Il prend son temps.
All the things you wanted to be and then all the things you wished you never wished for. (…) And it told me I don’t really want to go home.
En plus, il est toujours aussi prétentieux. Non content d’avoir été puni par Poseidon et Zeus, Ulysse veut continuer à leur tenir tête! Le chef de guerre s’acharne.
I can still save them from the Gods!
… But not from themselves.
Ulysse s’acharne. Il pense qu’il tient la formule.
That is how you stay alive.
En réalité, il commence secrètement à prendre goût à sa vie de gitan.
I’m not home. Not yet.
Un petit ragoût chez Circé par-ci, un petit burger à la fleur de lotus chez Calypso par là… Tout va bien pour Ulysse qui ne perd pas un gramme de masse musculaire malgré les années (cf Benjamin Button). En attendant, sa femme est obligée de travailler tous les jours sur son métier à tisser, en vivant sous la menace permanente d’un viol collectif.
In this world, a man does what he choses. I do what I can.
Le pire est qu’Ulysse ne s’amuse même pas tant que cela. Il ne peut pas se réjouir de voir ses hommes se noyer ou se faire décapiter chaque semaine. Ulysse arrive forcément à un moment de son parcours où il doit tirer quelques leçons.
You need to give yourself to the storm, and take the punishment.
Ulysse repense au siège de Troie, pour lequel il a dû patienter à l’intérieur d’un cheval de bois pendant quelques jours dans des conditions infâmes. Les black ops de Ulysse ont permis à Agamemnon de déchainer sa colère en mettant la ville à feu et à sang. Des femmes furent violées sous les yeux d’Ulysse. Une horreur dont il fut le complice, voire l’architecte.
The structure’s nothing, without people’s respect for its meaning.
Dix ans d’une longue odyssée qui va permettre à Ulysse de comprendre qu’il a quand même sacrément déconné et nourrir quelques scrupules (cf Insomnia). Ce qui ne l’empêche pas de trucider les prétendants de Pénélope un à un, version Kill Bill, en particulier ce salaud d’Antinoos.
I gave you back your shame.
Tout ce sang qui coule sous les yeux de Télémaque… On peut dire qu’Ulysse donne le pire des exemples à son fils. Le père a beau jeu de sortir ses punchlines, espérer que la génération future fera mieux et qu’il sera pardonné de ses crimes contre l’humanité.
Civilization will rise again. (…) And our mistakes will be forgotten.
Tu parles…
Ulysse se défausse jusqu’au bout de ses responsabilités. Il prend sa retraite et reprend la mer, la conscience tranquille (cf Oppenheimer). Son aventure continue.